Meanings
- 1.
mit Wurzelballen gelieferte Pflanze
- “„Ballenware hat logistische Vorteile hinsichtlich der Sauberkeit im Lager und des Umschlages.“”
- “„Wurzelnackte Gehölze sind deutlich preiswerter als Container oder Ballenware.“”
- “„Schlagen Sie Ballenware bis zur Pflanzung locker in feuchte Erde oder nasse Säcke ein und stellen Sie Topfbäume so lange an einen halbschattigen Ort.“”
- “„Im Container kann es ganzjährig gepflanzt werden, als Ballenware empfiehlt sich die Pflanzung im Herbst oder Frühjahr.“”
- “„Ballenware wird frisch ausgegraben und daher in der Regel nur von Oktober bis Anfang Mai angeboten, sie hat aber besonders ausgeprägte Wurzelballen.“”
Englishballed and burlapped plants, root ball plants, balled plantsEspañolplantas en cepellón, plantas con cepellón, plantas con bola de raícesFrançaisplantes en motte, plantes à racines nuesItalianopiante in zolla, piante con pane di radiciPortuguêsplantas em torrão, plantas com bola de raízesРусскийрастения с корневым комом, растения в комеTürkçetopraklı bitkiler, kök topu bitkileriУкраїнськарослини з кореневим комом, рослини в грудціΕλληνικάφυτά με ριζικό μπάλα, φυτά σε μπάλα ρίζαςTiếng Việtcây có bầu rễ, cây trong bầu đấtالعربيةنباتات بكرة جذرية, نباتات بكرة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Ballenware | die Ballenwaren |
| accusative | die Ballenware | die Ballenwaren |
| dative | der Ballenware | den Ballenwaren |
| genitive | der Ballenware | der Ballenwaren |
Compound parts
- BallenNOUNmodifier— ball, cushion, pad, bale, bundle, root ball, rootball, root system
- WareNOUNhead— merchandise, wares, goods, article, fabric, textile