die Bahnwärterin

Meanings

1. 1.

   Bahnangestellte, die für die Betätigung der Bahnschranken an einem Bahnübergang sowie die Kontrolle der Gleisanlage zuständig ist

   • “Die Bahnwärterin betätigte die Schranken.”

   outdated

   Englishcrossing keeper, level crossing attendant, railway crossing guard

   Españolguardabarreras, empleada de paso a nivel, guardia de paso a nivel, atendente de paso a nivel

   Françaisagent de passage à niveau, gardienne de passage à niveau

   Italianoaddetta al passaggio a livello, guardiana del passaggio a livello

   Portuguêsatendente de passagem de nível, guarda de passagem de nível

   Русскийдиспетчер на железнодорожном переезде, работник железнодорожного переезда

   Türkçedemiryolu geçidi görevlisi, geçit bekçisi

   Українськачерговий на переїзді, працівник залізничного переїзду

   Ελληνικάυπάλληλος διαβάσεων, φύλακας σιδηροδρομικής διάβασης

   Tiếng Việtnhân viên gác chắn, người gác đường sắt

   العربيةموظف معبر السكك الحديدية, حارس معبر السكك الحديدية