der Bahnübergang

Meanings

1. 1.

   eine besonders gekennzeichnete und gesicherte Stelle, die das Überqueren einer Bahnstrecke ermöglicht.

   • “An Bahnübergängen geschehen viele Unfälle.”
   • “„Die Störungen der Bahnübergänge sind offensichtlich beseitigt.“”
   • “„Also: Ich stehe an einer dunklen Landstraße, die aber gleichzeitig zu einem Gewirr von Gleisen und Bahnübergängen führt.“”
   • “„Ich hatte das Wort irgendwo gelesen, an einen Bahnübergang auf die Schranke geschrieben.“”

   Englishlevel crossing, grade crossing, railroad crossing

   Españolpaso a nivel, cruce ferroviario

   Françaispassage à niveau, croisement ferroviaire

   Italianopassaggio a livello, attraversamento ferroviario

   Portuguêspassagem de nível, cruzamento ferroviário

   Русскийжелезнодорожный переезд, перекресток с железной дорогой

   Türkçedemiryolu geçidi, raylı geçiş

   Українськазалі́зничний пере́їзд, залізничний переїзд, перехрестя з залізницею

   Ελληνικάσιδηροδρομική διάβαση, διάβαση σιδηροδρόμου

   Tiếng Việtnơi giao nhau với đường sắt, cầu vượt đường sắt

   العربيةمعبر السكك الحديدية, تقاطع السكك الحديدية