die Baggerschaufel

Meanings

1. 1.

   Teil einer Bodenbearbeitungsmaschine, der zum Aufnehmen, Transportieren und Abschütten von Erdreich oder sonstigem Schüttmaterial dient

   • “„Ein Mann ist bei der Feier eines Kegelclubs im Münsterland von einer mit 2000 Liter Wasser gefüllten Baggerschaufel erschlagen worden.“”
   • “„Unbekannte entwendeten an der Kreisstraße 4943 zwischen Heitersheim und Staufen eine breite Baggerschaufel eines Kleinbaggers.“”
   • “„Ein Gleisbauarbeiter wurde im Rahmen seiner Arbeit von einer Baggerschaufel am Kopf getroffen.“”
   • “„In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch wurde bei Schwetzingen eine 600 Kilo schwere Baggerschaufel gestohlen.“”

   Englishexcavator bucket, digger bucket

   Españolcuchara de excavadora, balde de excavadora, cucharón de excavadora, cubeta de excavadora

   Françaisgodet d'excavatrice, seau d'excavation

   Italianobenna per escavatore, benna di scavo

   Portuguêscaçamba de escavadeira, balde de escavadeira

   Русскийковш экскаватора, ведро экскаватора

   Türkçeekskavatör kepçesi, kazıcı kepçe

   Українськаковш екскаватора, відро екскаватора

   Ελληνικάκουβάς εκσκαφέα, κάδος εκσκαφής

   Tiếng Việtxốc đất, thùng xúc đất

   العربيةدلو حفار, وعاء حفار