der Badriegel

Meanings

1. 1.

   fest eingebauter Drehknopf zum Verschließen von Badezimmer- oder Toilettentüren

   • “In öffentlichen Toiletten verschließt man die Türen mit einem Badriegel.”
   • “„Einsteckschlösser sind Schließvorrichtungen mit Riegel und Falle für Haus- und Wohnungstüren, Zimmertüren, Rohrrahmen- und Badezimmertüren. Es kann, je nach Bauart, ein Zuhaltungs-, Buntbart- oder Profilzylinderschließwerk haben oder mit einem Badriegel versehen sein.“”
   • “„Sie können mit Buntbart(BB)-, Zuhaltungs(ZH)-, Profilzylinder(PZ)- oder Rund- bzw. Ovalzylinder(RZ)-Schließwerk versehen sein oder einen Badriegel (BAD) aufweisen.“”
   • “„Grundsätzlich gibt es 4 verschiedene Typen des Einsteckschlosses: Einsteckschloss mit Buntbartlochung, Chubb-Schloss, Einsteckschloss mit PZ-Lochung (Profilzylinder), Einsteckschloss mit Badriegel.“”
   • “„Es gibt verschiedene Ausführungen je nach Schließwerk: Profilzylinder für Haus- und Wohnungstüren, Buntbartschloss für Innentüren, das in Deutschland selten gebräuchliche Chubbschloss (auch Zuhaltungsschloss) oder Badriegel.“”
   • “„Dabei gibt es verschiedene Typen des Einsteckschlosses: das Einsteckschloss mit Buntbartlochung (BB) für Zimmertüren oder Verbindungstüren, das Einsteckschloss mit Profilzylinder-Lochung (PZ), welches sich nur in der Lochung unterscheidet und das eher selten genutzte Einsteckschloss mit/für Badriegel.“”
   • “„Diese Badriegel gibt es sowohl für Einsteckschlösser, als aber auch für Kastenschlösser die aufgestzt sind.“”
   • “„Direkt gesprochene Worte erreichen Kinder nur selten, aber aus sieben Kilometer Entfernung hören sie, wenn man den Badriegel vergessen hat.“”

   Englishbathroom door lock, privacy lock, bathroom latch, bathroom lock

   Españolpestillo de baño, cerrojo de baño, cerradura de baño

   Françaisverrou de salle de bain, serrure de salle de bain

   Italianochiavistello per bagno, serratura per bagno

   Portuguêsfechadura de banheiro, trava de banheiro

   Русскийзамок для ванной, защелка для ванной

   Türkçebanyo kilidi, banyo menteşesi

   Українськазамок для ванної, засувка для ванної

   Ελληνικάκλειδαριά μπάνιου, κλειδαριά για τουαλέτα

   Tiếng Việtchốt cửa phòng tắm, khóa phòng tắm

   العربيةقفل الحمام, مزلاج الحمام