die Backschaft

Meanings

1. 1.

   Gesamtheit der zu einem bestimmten Tisch gehörenden Personen der Besatzung eines Schiffes

   • “„Reverend Smith ging von einer Backschaft zur anderen und sprach einige Worte zu den Männern.“”
   • “„Als wir Albany erreichten, besuchten wir den Gouverneur, ließen ihn dreimal hochleben, bekamen ein wenig freundlichen Beifall zurück und wurden alle in Planwagen vor seiner Tür verstaut, jede Backschaft in einem.“”

   Englishmess, mess crew, crew, crew members

   Españolrancho, mesa de marineros, tripulación, miembros de la tripulación

   Françaiséquipage, membres de l'équipage

   Italianoequipaggio, membri dell'equipaggio

   Portuguêstripulação, membros da tripulação

   Русскийэкипаж, члены экипажа

   Türkçemürettebat, mürettebat üyeleri

   Українськаекіпаж, члени екіпажу

   Ελληνικάπλήρωμα, μέλη του πληρώματος

   Tiếng Việtthuyền viên, thành viên thủy thủ đoàn

   العربيةطاقم, أعضاء الطاقم