Meanings
- 1.
Ergebnis der Bemühungen von Politikern, Kontakt zu den Bürgern ihres Landes zu bewahren
- “Die Bürgernähe ihrer Kandidaten ist für die Wähler ein wichtiges Wahlmotiv.”
Englishcitizen engagement, closeness to citizensEspañolcercanía ciudadana, proximidad a los ciudadanosFrançaisproximité avec les citoyens, proximité citoyenne, rapprochement avec les citoyensItalianovicinanza ai cittadini, prossimità cittadinaPortuguêsproximidade cidadã, aproximação com os cidadãosРусскийблизость к гражданам, связь с гражданамиTürkçevatandaşa yakınlık, halkla yakınlıkУкраїнськаблизькість до громадян, зв'язок з громадянамиΕλληνικάεγγύτητα στους πολίτες, προσέγγιση με τους πολίτεςTiếng Việtgần gũi với công dân, sự gắn kết với người dânالعربيةالقرب من المواطنين, التواصل مع المواطنين
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Bürgernähe | — |
| accusative | die Bürgernähe | — |
| dative | der Bürgernähe | — |
| genitive | der Bürgernähe | — |
Compound parts
- BürgerNOUNmodifier— resident, inhabitant, citizen, bourgeois, middle class, burgher
- NäheNOUNhead— proximity, vicinity, neighbourhood, closeness, nearness, near future, intimacy, flattish ferry, pontoon ferry, flat-bottomed ferry