die Bücherwand

Meanings

1. 1.

   Wand voller Bücherregale und/oder -schränke

   • “„Außerdem gab es in dem Laden noch eine breite Bücherwand mit alten, antiquarischen Noten.“”
   • “„Marga deutete auf ihre Bücherwand.“”
   • “„Er erwiderte den Druck, wandte sich einen Moment von mir ab, und ich betrachtete seinen Rücken, seine starken Arme, die gerade Linie seines Nackens, während er auf die Bücherwand vor sich starrte.“”

   Englishwall of books, book wall

   Españolpared de libros, muro de libros

   Françaismur de livres, bibliothèque murale

   Italianoparete di libri, muro di libri

   Portuguêsparede de livros, muro de livros

   Русскийкнижная стена, стена из книг

   Türkçekitap duvarı, kitaplık duvarı

   Українськастіна книг, книжкова стіна

   Ελληνικάτοίχος βιβλίων, βιβλιοτοίχος

   Tiếng Việttường sách, bức tường sách

   العربيةجدار من الكتب, حائط الكتب
2. 2.

   Möbel für [1]

   • “Die Bücherwand im Schaufenster würde vom Stil her sehr gut passen.”

   Englishbookcase wall, wall unit bookcase

   Españolestantería de pared, mueble biblioteca

   Françaisbibliothèque murale, meuble bibliothèque

   Italianolibreria a parete, mobile libreria

   Portuguêsestante de parede, móvel estante

   Русскийкнижный шкаф, стенка для книг

   Türkçeduvar kitaplığı, kitaplık dolabı

   Українськакнижкова шафа, настінна книжкова полиця

   Ελληνικάβιβλιοθήκη τοίχου, έπιπλο βιβλιοθήκη

   Tiếng Việttủ sách treo tường, giá sách tường

   العربيةخزانة كتب جدارية, رف كتب حائطي