Meanings
- 1.
Person, die in hohem/übertriebenem Maße Bücher verehrt
- “„Karl war früher ein Büchernarr.“”
- “„Mein Vater war ein ausgesprochener Büchernarr und hatte im Laufe der Jahre eine der größten Sammlungen zur äthiopischen Geschichte zusammengetragen.“”
- “„Leider muss ich zugeben, dass er schon immer eine Art Büchernarr gewesen war.“”
- “„In der spezifischen Fixierung der Hauptfigur Peter Kien auf eine extreme Form der Gelehrsamkeit und auf die Bücher kommt Canetti auf die lange Tradition der Büchernarren und der weltfremden Gelehrten zurück.“”
Englishbookworm, book loverEspañolratón de biblioteca, bibliófiloFrançaisrat de bibliothèque, bibliophileItalianotopo di biblioteca, bibliofiloPortuguêsrato de biblioteca, bibliófiloРусскийкнижный червь, библиофилTürkçekitap kurdu, kitap tutkunuУкраїнськакнижковий хробак, бібліофілΕλληνικάβιβλιοφάγος, βιβλιόφιλοςTiếng Việtmọt sách, người nghiện sáchالعربيةدودة الكتب, محب الكتب
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Büchernarr | die Büchernarren |
| accusative | den Büchernarren | die Büchernarren |
| dative | dem Büchernarren | den Büchernarren |
| genitive | des Büchernarren | der Büchernarren |
Compound parts
- BuchNOUNmodifier— book, volume, chapter, script, ledger, race card, ream, section, supplement
- NarrNOUNhead— court jester, jerk, fool, jester, carnival jester, merrymaker, simpleton, freak, obsessed person