die Bäuerin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die eine Landwirtschaft betreibt

   • “Jeden Herbst fängt die Bäuerin an mit Kartoffellesen.”
   • “„Dagegen mussten 7 Millionen Bäuerinnen und Bauern mit 16,4 Millionen Hektar auskommen.“”

   Englishfarmer, female farmer, farmwoman

   Españolagricultora, mujer de campo

   Françaisagricultrice, femme agricultrice

   Italianocontadina, agricoltrice

   Portuguêsagricultora, mulher agricultora

   Русскийженщина-фермер, фермерша

   Türkçekadın çiftçi, çiftçi kadın

   Українськажінка-фермер, фермерка

   Ελληνικάγυναίκα αγρότης, αγρότισσα

   Tiếng Việtnữ nông dân, nông dân nữ

   العربيةمزارعة, امرأة فلاح
2. 2.

   Ehefrau eines Bauern, eines Mannes, der eine Landwirtschaft betreibt

   • “„Er läßt sich der Bäuerin gegenüber auch nie etwas merken, er nicht und kein anderer.“”
   • “„Kurze Zeit später kommt die Bäuerin nach Hause.“”
   • “„Geschäftig trug die Hausfrau, eine hübsche blonde Bäuerin wie aus dem Bilderbuch, Mettwurst, Käse, Brot und Schinken herbei, während ihr Mann die Bierflaschen aufploppen ließ.“”
   • “„Die Bäuerin bringt uns sogar Federbetten.“”

   Englishfarmer's wife

   Españolesposa de agricultor

   Françaisfemme de fermier

   Italianomoglie di contadino

   Portuguêsesposa de agricultor

   Русскийжена фермера

   Türkçeçiftçinin eşi

   Українськадружина фермера

   Ελληνικάσύζυγος αγρότη

   Tiếng Việtvợ nông dân

   العربيةزوجة الفلاح