B 42

Meanings

1. 1.

   Bibel mit 42 Zeilen pro Seite vom Erfinder des Buchdrucks Gutenberg

   • “Als Krönung von Gutenbergs Druckkunst ist die 42zeilige Bibel (B 42) anzusehen.”
   • “Abb. 1: Bd. I, Fol. 1 recto des Pergamentexemplars der B 42 aus der Staats- und Universitäts-bibliothek Göttingen; …”

   EnglishB 42 Bible, Gutenberg Bible with 42 lines

   EspañolBiblia B 42, Biblia de Gutenberg con 42 líneas

   FrançaisBible B 42, Bible de Gutenberg avec 42 lignes

   ItalianoBibbia B 42, Bibbia di Gutenberg con 42 righe

   PortuguêsBíblia B 42, Bíblia de Gutenberg com 42 linhas

   РусскийБиблия B 42, Библия Гутенберга с 42 строками

   TürkçeB 42 İncili, Gutenberg İncili 42 satırla

   УкраїнськаБіблія B 42, Біблія Гутенберга з 42 рядками

   ΕλληνικάΒίβλος B 42, Βίβλος του Γουτεμβέργιου με 42 γραμμές

   Tiếng ViệtKinh thánh B 42, Kinh thánh Gutenberg với 42 dòng

   العربيةالكتاب المقدس B 42, كتاب غوتنبرغ مع 42 سطرًا
2. 2.

   deutsche Bundesstraße 42, die von Bonn nach Darmstadt führt

   • “Vor allem im Winter besiedeln Gänse die Osterspaier Rheinwiesen. Weil die Tiere den Verkehr an der B 42 gefährden, ließ die Kreisverwaltung Schilder aufstellen.”

   EnglishFederal Highway 42

   EspañolCarretera Federal 42

   FrançaisRoute fédérale 42

   ItalianoStrada Federale 42

   PortuguêsEstrada Federal 42

   РусскийФедеральная трасса 42

   TürkçeFederal Karayolu 42

   УкраїнськаАвтошлях 42

   ΕλληνικάΟμοσπονδιακός δρόμος 42

   Tiếng ViệtĐường cao tốc liên bang 42

   العربيةالطريق الفيدرالي 42
3. 3.

   Landesstraße in Niederösterreich, ehemalige Bundesstraße 42

   • “„B 42“: Seit dem 1. April 2002 steht sie unter Landesverwaltung und führt zwar das B in der Nummer weiterhin, nicht aber die Bezeichnung Bundesstraße.”
   • “In den letzten Jahren wurde bereits die Landesstraße B 42 zwischen Haag und Samendorf in Teilbereichen saniert.”

   EnglishState Road 42

   EspañolCarretera Estatal 42

   FrançaisRoute départementale 42

   ItalianoStrada Statale 42

   PortuguêsEstrada Estadual 42

   РусскийОбластная дорога 42

   TürkçeEyalet Yolu 42

   УкраїнськаДержавна дорога 42

   ΕλληνικάΚρατικός δρόμος 42

   Tiếng ViệtĐường tiểu bang 42

   العربيةالطريق الحكومي 42