Meanings
- 1.
aus verbündeten Völkern oder freien Bewohnern der Grenzprovinzen zusammengestellte, militärische Einheit
- “„Zusammen mit den von befreundeten Stämmen gestellten Auxiliareinheiten waren das rund 10000 Mann.“”
- “„Obwohl die auxiliaren Bogenschützen nicht zu den Irregulären gehörten, sondern einen festen Bestandteil der römischen Auxiliareinheiten bildeten, werden sie in dieser Untersuchung zusammen mit den übrigen Bogenschützeneinheiten untersucht […].“”
- “„Neben den Legionen schuf Augustus als zweites Standbein reguläre Auxiliareinheiten, in denen Männer aus den unterworfenen Provinzen dienten.“”
Englishauxiliary unit, auxiliary forceEspañolunidad auxiliar, tropa auxiliar, fuerza auxiliarFrançaisunité auxiliaire, force auxiliaireItalianounità ausiliaria, forza ausiliariaPortuguêsunidade auxiliar, força auxiliarРусскийвспомогательное подразделение, вспомогательные силыTürkçeyardımcı birim, yardımcı kuvvetУкраїнськадопоміжна частина, допоміжні силиΕλληνικάβοηθητική μονάδα, βοηθητικές δυνάμειςTiếng Việtđơn vị hỗ trợ, lực lượng hỗ trợالعربيةوحدة مساعدة, قوة مساعدة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Auxiliareinheit | die Auxiliareinheiten |
| accusative | die Auxiliareinheit | die Auxiliareinheiten |
| dative | der Auxiliareinheit | den Auxiliareinheiten |
| genitive | der Auxiliareinheit | der Auxiliareinheiten |
Compound parts
- AuxiliarNOUNmodifier— auxiliary verb, auxiliary, helping verb, auxiliary group
- EinheitNOUNhead— unity, oneness, whole, unit, item, module, component