die Autoposerin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die im Stadtverkehr auffallend prahlerisch mit einem leistungsstarken oder unzulässig getunten Auto unnötig Runden dreht und eine erhebliche Lärmbelästigung verursacht

   • “„Trotz ihrer Teilnahme bei dem Treffen betont die ‚Bachelor‘-Kandidatin: ‚Ich bin auf keinen Fall eine Autoposerin.‘ Autos seien einfach eine Leidenschaft von ihr.“”

   Englishcar show-off, female street racer, car show-off girl, car poser girl

   Españolpresumida del coche, fanfarrona automovilística, chica presumida de coches, chica que farda de coche

   Françaisfille qui se vante de sa voiture, fille qui frime avec sa voiture

   Italianoragazza che si vanta dell'auto, ragazza che ostenta l'auto

   Portuguêsgarota exibicionista de carro, garota que se gaba do carro

   Русскийдевушка, хвастающаяся машиной, девушка-позер с автомобилем

   Türkçearaba gösterişi yapan kız, araba ile hava atan kız

   Українськадівчина, яка хизується автомобілем, дівчина, що показує свій автомобіль

   Ελληνικάκορίτσι που καυχιέται για το αυτοκίνητο, κορίτσι που επιδεικνύει το αυτοκίνητο

   Tiếng Việtcô gái khoe xe, cô gái phô trương xe

   العربيةفتاة تتفاخر بالسيارة, فتاة تتباهى بسيارتها