das Auswanderungsmotiv

Meanings

1. 1.

   Grund, warum jemand in ein anderes Land zieht.

   • “Das Auswanderungsmotiv war die Suche nach Arbeit.”

   Englishreason for emigration, emigration motive

   Españolmotivo de emigración

   Françaismotif d'émigration

   Italianomotivo di emigrazione

   Portuguêsmotivo de emigração

   Русскийпричина эмиграции

   Türkçegöç etme nedeni

   Українськапричина еміграції

   Ελληνικάλόγος μετανάστευσης

   Tiếng Việtlý do di cư

   العربيةسبب الهجرة
2. 2.

   Anreiz, das Heimatland zu verlassen.

   • “Ein besseres Klima war das Auswanderungsmotiv.”
   • “Das Auswanderungsmotiv war die politische Lage im Land.”

   Englishemigration incentive, motivation for emigration

   Españolincentivo de emigración, motivación de emigración

   Françaisincitation à l'émigration, motivation d'émigration

   Italianoincentivo all'emigrazione, motivazione per emigrare

   Portuguêsincentivo à emigração, motivação para emigrar

   Русскийстимул к эмиграции, мотив эмиграции

   Türkçegöç etme teşviki, göç etme motivasyonu

   Українськастимул до еміграції, мотив еміграції

   Ελληνικάκίνητρο μετανάστευσης

   Tiếng Việtđộng lực di cư, khuyến khích di cư

   العربيةدافع الهجرة