die Ausspracheangabe

Meanings

1. 1.

   Angabe über die Aussprache

   • “„Weil sich unter diesen potentiellen Lesern hoffentlich auch solche finden mögen, die fremder Sprachen nicht mächtig sind, hat sich Campe entschlossen, bei solchen Wörtern, die anders geschrieben als gesprochen werden, eine Ausspracheangabe beizufügen, nicht, weil die Leser die richtige Aussprache erlernen sollen, sondern, damit sie die Wörter gegebenenfalls an der Ausspracheangabe erkennen können.“”
   • “„Die beim ersten Stichwort stehende Ausspracheangabe ist im Allgemeinen für alle nachfolgenden Wortformen eines Stichwortartikels oder einer Wortgruppe gültig, sofern diese nicht eine neue Angabe erfordern.“”
   • “„Ausspracheangaben stehen in eckigen Klammern hinter den Wörtern, deren Aussprache von der im Deutschen sonst üblichen abweicht.“”

   Englishpronunciation guide, pronunciation indication

   Españolindicación de pronunciación, guía de pronunciación

   Françaisindication de prononciation, guide de prononciation

   Italianoindicazione di pronuncia, guida alla pronuncia

   Portuguêsindicação de pronúncia, guia de pronúncia

   Русскийуказание по произношению, гид по произношению

   Türkçetelaffuz kılavuzu, telaffuz belirtisi

   Українськавказівка щодо вимови, посібник з вимови

   Ελληνικάοδηγία προφοράς, ένδειξη προφοράς

   Tiếng Việthướng dẫn phát âm, chỉ dẫn phát âm

   العربيةدليل النطق, إشارة النطق