die Ausnahme

Meanings

1. 1.

   Abweichung von einer Regel

   • “Manuel fährt meistens Taxi. Dass er den Bus nimmt, ist eher die Ausnahme.”
   • “„Änderungsanträge für Ausnahmen zugunsten von Pubs, in denen kein Essen serviert wird, wurden abgelehnt.“”
   • “„Die einzige Ausnahme scheint der Gouverneur selbst gewesen zu sein - doch das mag an Lücken in den Aufzeichnungen liegen, nicht daran, dass man im Gouverneurspalast der Keuschheit frönte.“”
   • “„In Anbetracht des Eifers, der im Augenblick an den Tag gelegt wird, werde ich eine Ausnahme von meiner allgemeinen Regel machen.“”

   Englishexception, exemption

   Españolexcepción, exención

   Françaisexception, exemption

   Italianoeccezione, esenzione

   Portuguêsexceção, isenção

   Русскийисключение, освобождение

   Türkçeistisna, muafiyet

   Українськавиняток, виключення, звільнення

   Ελληνικάεξαίρεση, απαλλαγή

   Tiếng Việtngoại lệ, miễn trừ

   العربيةاستثناء, إعفاء