die Auslautverhärtung

Meanings

1. 1.

   An sich stimmhafte Plosive und Frikative sind im Deutschen stimmlos, wenn sie im Wortauslaut stehen. Das gilt auch für Gruppen dieser Konsonanten. Innerhalb des Wortes gilt das im Silbenauslaut nur, wenn auf das Ende der Silbe ein neuer Stimmeinsatz folgt.

   • “Die Auslautverhärtung bedeutet zum Beispiel, dass das in dem Wort „Gold“ stimmlos gesprochen wird ([gɔlt]), in „Goldes“ aber stimmhaft (['gɔldəs]). In „biegst“ ist die Auslautgruppe stimmlos: [biːkst].”
   • “Grundlage der Auslautverhärtung ist eine Neutralisation der phonologischen Opposition zwischen stimmhaften und stimmlosen Verschluss- und Reibelauten im Deutschen.”
   • “„Diese Auslautverhärtung ist in früh- und klassisch-mittelhochdeutscher Zeit die Regel.“”
   • “„Denken Sie nur noch einmal an die Auslautverhärtung, des Phonologen liebste Regel.“”

   Englishfinal devoicing, final obstruent devoicing, word-final devoicing

   Españolendurecimiento de consonantes al final de palabra, debilitamiento de consonantes finales

   Françaisdurcissement de la consonne finale, durcissement des consonnes en fin de mot, dévoisement final

   Italianoindurimento delle consonanti finali, devoicing finale

   Portuguêsendurecimento das consoantes finais, devoicing final

   Русскийокончательное оглушение согласных, глухость конечных согласных

   Türkçeson ünlü sertleşmesi, son seslerin boğulması

   Українськазміцнення приголосних в кінці слова, глухість приголосних в кінці слова

   Ελληνικάσκληροποίηση των συμφώνων στο τέλος της λέξης, αδυναμία των τελικών συμφώνων

   Tiếng Việtcứng hóa phụ âm cuối, không phát âm phụ âm cuối

   العربيةتصلب الحروف الساكنة في نهاية الكلمة, تخفيف الحروف الساكنة النهائية