das Ausatemventil

Meanings

1. 1.

   Ventil, das in einer Atemmaske sitzt und die verbrauchte Luft (ungehindert) nach außen passieren lässt

   • “Masken mit Ausatemventil filtern nur die eingeatmete Luft.”
   • “„Masken mit Ausatemventil bieten höheren Tragekomfort. Atemschutzmasken ohne Ausatemventil verhindern zusätzlich, dass der Maskenträger sein Umfeld mit ausgeatmeten Tröpfchen kontaminiert.“”
   • “„Teilweise verfügen diese FFPs über ein Ausatemventil, das für eine geringere Belastung beim Tragen sorgen soll. Und genau vor Masken mit diesem Ventil warnt Dr. Georg-Christian Zinn, Direktor Hygienezentrum Bioscientia: "Diese Masken schützen nur den Träger, aber nicht den, der zum Beispiel im Supermarkt vor mir steht".“”

   Englishexhale valve, exhalation valve

   Españolválvula de exhalación, válvula de espiración, válvula de salida

   Françaisvalve d'expiration, valve d'évacuation

   Italianovalvola di espirazione, valvola di uscita

   Portuguêsválvula de exalação, válvula de saída

   Русскийклапан выдоха, выхлопной клапан

   Türkçenefes verme vanası, nefes çıkış vanası

   Українськаклапан видиху, вихлопний клапан

   Ελληνικάβαλβίδα εκπνοής, βαλβίδα εξόδου

   Tiếng Việtvan thở ra, van xả

   العربيةصمام الزفير, صمام خروج الهواء