das Augentier

Meanings

1. 1.

   ein Tier, dessen funktionell primäres Sensorium der Gesichts- oder Sehsinn ist

   • “„Der Mensch ist ein Augentier, heißt es. Wir nehmen 80 Prozent aller Informationen visuell wahr, obwohl unsere Augen nicht unser am besten entwickeltes Sinnesorgan sind.“”
   • “„Der Mensch ist im Gegensatz zum Hund - ein Augentier. Er hat einen scharfen Verstand - und ein scharfes Auge. Er schaut zu, - er beobachtet.“”
   • “„Grundverschieden ist auch die Bedeutung des Wassers. Das Nasentier kann bei einer Verfolgung leicht dadurch die Fährte verlieren. Bei dem Augentier spielt dieser Umstand keine Rolle.“”
   • “Der Mensch ist ein sekundäres Augentier.”

   Englishvisual animal, sight-dependent animal, eye animal, visual creature

   Españolanimal visual, animal que depende de la vista, animal ocular, criatura visual

   Françaisanimal doté de la vue, animal visuel, créature visuelle

   Italianoanimale visivo, creatura visiva

   Portuguêsanimal ocular, criatura visual

   Русскийглазное животное, визуальное существо

   Türkçegöz hayvanı, görsel yaratık

   Українськаочне тварина, зорове створіння

   Ελληνικάοπτικό ζώο, οπτικό πλάσμα

   Tiếng Việtđộng vật thị giác, sinh vật thị giác

   العربيةحيوان بصري, كائن بصري
2. 2.

   ein kleines (einzelliges, geißeltragendes) Lebewesen (Geißeltier[-chen]) oder Unterarten der (des) Augentierchen(s)

   • “Diese werden als Rotes Augentier (Rote Augentierchen, Euglena sanguinea) bezeichnet und sind im Einzelnen nur mit dem Mikroskop zu betrachten.”

   Englisheyespot organism, flagellate with eyespot, flagellate

   Españolorganismo con mancha ocular, flagelado con eyespot, flagelado

   Françaisflagellé

   Italianoflagellato

   Portuguêsflagelado

   Русскийжгутиковое

   Türkçekamçılı

   Українськафлагелят

   Ελληνικάσημειωτόν

   Tiếng Việtsinh vật roi

   العربيةكائن ذو سوط