Meanings
- 1.
schmerzhafte Empfindung im Bereich der Augen
- “Nachdem er seine neue Brille aufgesetzt hatte, bekam er Augenschmerzen, weil sich die Augen erst daran gewöhnen müssen.”
- “Ein Chemiker klagte nach der Hantierung mit Salzsäure über Augenschmerzen und musste ins Krankenhaus eingeliefert werden.”
- “Opa leidet seit kurzem unter Augenschmerzen.”
Englisheye pain, ocular painEspañoldolor ocular, dolor de ojosFrançaisdouleur oculaire, douleur aux yeuxItalianodolore oculare, dolore agli occhiPortuguêsdor ocular, dor nos olhosРусскийболь в глазах, глазная больTürkçegöz ağrısı, gözdeki ağrıУкраїнськабіль в очах, очний більΕλληνικάπόνος στα μάτια, οφθαλμικός πόνοςTiếng Việtđau mắt, đau ở mắtالعربيةألم في العين, ألم عيني
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Augenschmerz | die Augenschmerzen |
| accusative | den Augenschmerz | die Augenschmerzen |
| dative | dem Augenschmerz | den Augenschmerzen |
| genitive | des Augenschmerzes | der Augenschmerzen |
Compound parts
- AugeNOUNmodifier— eye, globule of fat, fat eye, oil slick, pip, pips, point, points, eye of the storm, bud, oculus, eye (of a dome), eyespot, eye spot
- SchmerzNOUNhead— ache, pain, discomfort, sorrow, dolour, emotional pain, psychological pain