der Aufzugsschlüssel

Meanings

1. 1.

   Schlüssel, mit dem ein Aufzug bedient werden kann

   • “„Mit einem Aufzugsschlüssel, den nur die Direktion und Oberkellner Alfred benutzen durften, versuchte dieser auf der Zwischenetage zwischen Hotelempfang und erstem Stockwerk den Personenlift zu stoppen.“”
   • “„Schüler, die aufgrund von Krankheit oder anderen Beeinträchtigungen Probleme mit dem Treppensteigen haben, können von den Hausmeistern einen Aufzugsschlüssel erhalten.“”

   Englishelevator key

   Españolllave del ascensor, llave de ascensor

   Françaisclé d'ascenseur

   Italianochiave dell'ascensore

   Portuguêschave de elevador

   Русскийключ от лифта

   Türkçeasansör anahtarı

   Українськаключ ліфта

   Ελληνικάκλειδί ανελκυστήρα

   Tiếng Việtkhóa thang máy

   العربيةمفتاح المصعد
2. 2.

   Schlüssel, mit dem man eine Uhr oder ein anderes Gerät (zum Beispiel aufziehbare Spielzeuge) aufziehen kann

   • “„Die Aufzugsschlüssel haben die Form von Gehstöcken mit Stein im Knauf.“”

   Englishwinding key, clock key

   Españolllave de cuerda

   Françaisclé de remontage

   Italianochiave di carica

   Portuguêschave de corda

   Русскийключ для заводки

   Türkçekurma anahtarı

   Українськазаводний ключ

   Ελληνικάκλειδί περιέλιξης

   Tiếng Việtkhóa lên dây

   العربيةمفتاح لف