der Auftragsdatenverarbeitungsvertrag

Meanings

1. 1.

   Vertrag für eine Auftragsdatenverarbeitung

   • “„(4) Der Auftragnehmer hat mit dem Subunternehmer einen Auftragsdatenverarbeitungsvertrag zu schließen, der den Voraussetzungen des § 11 BDSG entspricht. Dem Auftraggeber ist der Auftragsdatenverarbeitungsvertrag auf Anfrage in Kopie zu übermitteln.“”
   • “„Auftragsdatenverarbeitungsvertrag Gemäß § 11 Bundesdatenschutzgesetz“”
   • “„Recall verwendet einen neuen Auftragsdatenverarbeitungsvertrag („Standardvertrag DMS“). Der Auftragsdatenverarbeitungsvertrag enthält alle nach § 11 Abs. 2 BDSG erforderlichen Angaben. Für Zwecke der Übersichtlichkeit sind die jeweiligen Anforderungen aus § 11 Abs. 2 BDSG sowie die jeweils im Vertrag zu findende Umsetzung in der anliegenden „Checkliste“ (Anlage 1) beigefügt.“”
   • “„Genauso sollten Unternehmen es mit dem Thema Datenschutz handhaben: Die Datenschutzgesetzgebung kennen, sich selbst daran halten und auch alle involvierten Dienstleister über Auftragsdatenverarbeitungsverträge zur Einhaltung verpflichten sowie auch dem Kunden gegenüber einen transparenten Umgang mit seinen Daten pflegen.“”
   • “„Schärfere Strafen: § 43 Abs. 1 BDSG (Novelle II) (Bußgeldrahmen zukünftig EUR 50.000) wird um Tatbestände zur fehlenden Überprüfbarkeit automatisierter Abrufverfahren, dem Vorschreiben zu strenger Formvorschriften für einen Widerspruch gegen Werbung und Marketing sowie vor allem zu mangelhaften Auftragsdatenverarbeitungsverträgen ergänzt.“”

   Englishorder data processing aggreement, data processing agreement, data processing contract

   Españolcontrato de procesamiento de datos, acuerdo de procesamiento de datos

   Françaiscontrat de traitement des données, accord de traitement des données

   Italianocontratto di trattamento dei dati, accordo di trattamento dei dati

   Portuguêscontrato de processamento de dados, acordo de processamento de dados

   Русскийдоговор на обработку данных, соглашение на обработку данных

   Türkçeveri işleme sözleşmesi, veri işleme anlaşması

   Українськаугода на обробку даних, контракт на обробку даних

   Ελληνικάσύμβαση επεξεργασίας δεδομένων, συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων

   Tiếng Việthợp đồng xử lý dữ liệu, thỏa thuận xử lý dữ liệu

   العربيةعقد معالجة البيانات, اتفاق معالجة البيانات