das Aufsichtsratsmitglied

Meanings

1. 1.

   Person, die Mitglied eines Aufsichtsrates ist

   • “Die Aufsichtsratsmitglieder wurden vom Vorsitzenden ermahnt.”
   • “„Ein Aufsichtsratsmitglied einer Aktiengesellschaft beispielsweise kann von der Hauptversammlung mit Dreiviertelmehrheit abgewählt werden.“”
   • “„Die FPÖ-Politiker Monika Forstinger und Norbert Gugerbauer wurden vom FPÖ-Infrastrukturminister als neue Aufsichtsratsmitglieder bei den ÖBB nominiert.“”

   Englishmember of the supervisory board, non-executive director, supervisory board member

   Españolmiembro del consejo de supervisión, integrante del consejo de supervisión

   Françaismembre du conseil d'administration, membre du conseil de surveillance, membre du comité de surveillance

   Italianomembro del consiglio di sorveglianza, partecipante al consiglio di sorveglianza

   Portuguêsmembro do conselho de supervisão, integrante do conselho de supervisão

   Русскийчлен наблюдательного совета, участник наблюдательного совета

   Türkçedenetim kurulu üyesi

   Українськачлен наглядової ради, учасник наглядової ради

   Ελληνικάμέλος του εποπτικού συμβουλίου, συμμετέχων στο εποπτικό συμβούλιο

   Tiếng Việtthành viên hội đồng giám sát, thành viên của hội đồng giám sát

   العربيةعضو مجلس الإشراف, عضو في مجلس الإشراف