Meanings
- 1.
Prozess, bei dem ein Raum sauber und ordentlich gemacht wird.
- “Der Aufräumvorgang in der Küche dauert eine Stunde.”
Englishcleaning, tidyingEspañollimpieza, ordenamientoFrançaisnettoyage, rangementItalianopulizia, riordinoPortuguêslimpeza, arrumaçãoРусскийуборка, очисткаTürkçetemizlik, düzenlemeУкраїнськаприбирання, чисткаΕλληνικάτακτοποίηση, καθάρισμαTiếng Việtdọn dẹp, sắp xếpالعربيةتنظيف, ترتيب - 2.
Aufgabe, bei der Dinge systematisch geordnet und organisiert werden.
- “Der Aufräumvorgang im Büro war sehr erfolgreich.”
- “Ein geplanter Aufräumvorgang hilft bei der Organisation.”
Englishorganizing, organising, arrangingEspañolorganización, arregloFrançaisorganisation, mise en ordreItalianoorganizzazione, sistemazionePortuguêsorganização, arrumaçãoРусскийорганизация, упорядочиваниеTürkçedüzenleme, örgütlemeУкраїнськаорганізація, упорядкуванняΕλληνικάοργάνωση, τακτοποίησηTiếng Việtsắp xếp, tổ chứcالعربيةتنظيم, ترتيب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Aufräumvorgang | die Aufräumvorgänge |
| accusative | den Aufräumvorgang | die Aufräumvorgänge |
| dative | dem Aufräumvorgang | den Aufräumvorgängen |
| genitive | des Aufräumvorgang(e)s | der Aufräumvorgänge |
Compound parts
- aufADVmodifier— open, wide open
- räumenVERBmodifier— to clear, to remove, to move, to relocate
- VorgangNOUNhead— procedure, process, files, event, case file, dossier