die Aufheizung

Meanings

1. 1.

   Erhöhung der Temperatur (von außen)

   • “„In der Vergangenheit sei der Artenreichtum nach der Aufheizung des Wassers langsam angestiegen; zuvor seien viele Spezies verschwunden.“”
   • “übertragen: „Anlaß für die Aufheizung der Stimmung war 1981 der Unfalltod des Hausbesetzer Klaus-Jürgen Rattay, der auf dem Kurfürstendamm von einem Bus überrollt worden war.“”

   Englishheating, warming up, warming

   Españolcalentamiento, calefacción, elevación de temperatura

   Françaischauffage, élévation de température

   Italianoriscaldamento, aumento della temperatura

   Portuguêsaquecimento, elevação de temperatura

   Русскийнагревание, повышение температуры

   Türkçeısıtma, sıcaklık artışı

   Українськанагрівання, підвищення температури

   Ελληνικάθέρμανση, αύξηση θερμοκρασίας

   Tiếng Việtlàm nóng, tăng nhiệt độ

   العربيةتسخين, زيادة درجة الحرارة