die Auffassungsgabe

Meanings

1. 1.

   Fähigkeit, etwas zu erfassen und geistig zu verarbeiten

   • “Er hat eine große Auffassungsgabe.”
   • “Dieser Organismus hat eine niedrige Auffassungsgabe.”
   • “„Wie John feststellte, waren seine beiden Schüler ungefähr gleich begabt, nur besaß Jako eine etwas bessere Auffassungsgabe als sein Mitschüler.“”
   • “„Der 1542 geborene Akbar war äußerst wissbegierig, beherrschte das Kriegshandwerk, besaß Mut und eine rasche Auffassungsgabe.“”
   • “„Und diese Tränen, deren Ursache die kleine Fürstin nicht begriff, liess sie unruhig werden, so wenig Beobachtungs- und Auffassungsgabe sie sonst auch hatte.“”

   Englishreadiness of mind, perspicacity, comprehension, understanding

   Españolinteligencia, capacidad de comprensión, entendimiento

   Françaiscapacité de compréhension, compréhension

   Italianocapacità di comprensione, intelligenza

   Portuguêscapacidade de compreensão, entendimento

   Русскийсообразительность, способность к восприятию, понимание

   Türkçeanlayış yeteneği, kavrama

   Українськаздатність до сприйняття, розуміння

   Ελληνικάικανότητα κατανόησης, κατανόηση

   Tiếng Việtkhả năng tiếp thu, hiểu biết

   العربيةقدرة الفهم, استيعاب