die Außentasche

die · noun · plural: Außentaschen

Meanings

  1. 1.

    auf- oder eingenähter Verwahrungsort auf/in Kleidungsstücken oder Tragebehältnissen, der leicht zugänglich ist und gut von außen erreicht werden kann

    • Der Tankrucksack hat eine transparente Außentasche, in der die Routenkarte gut aufgehoben ist.
    • Die Außentaschen der Jacke sind mit Klettverschlüssen gesichert.
    Englishouter pocket, external pocket
    Españolbolsillo exterior, bolsillo externo, bolsillo de fuera
    Françaispoche extérieure, poche de dehors
    Italianotasca esterna, tasca fuori
    Portuguêsbolso externo, bolso de fora
    Русскийвнешний карман, карман снаружи
    Türkçedış cep, dışta cep
    Українськазовнішня кишеня, кишеня ззовні
    Ελληνικάεξωτερική τσέπη, τσέπη απ' έξω
    Tiếng Việttúi ngoài, túi bên ngoài
    العربيةجيب خارجي, جيب من الخارج

Declension

Casesingularplural
nominativedie Außentaschedie Außentaschen
accusativedie Außentaschedie Außentaschen
dativeder Außentascheden Außentaschen
genitiveder Außentascheder Außentaschen

Compound parts

  • TascheNOUNheadpocket, bag, purse, sack