Meanings
- 1.
Ort, Räumlichkeit, Organisation außerhalb der Zentrale
- “„Juli 1944 wurde in Floridsdorf ein Außenkommando eingerichtet, um männliche Häftlinge zur Produktion an Flugzeugteilen, Akkumulatoren für U-Boote und Steuerkomponenten für V2-Raketen einzusetzen.“”
Englishoutpost, external facility, branch officeEspañolpuesto exterior, instalación externa, sucursal, oficina externaFrançaissuccursale, bureau extérieurItalianofiliale, ufficio esternoPortuguêsfilial, escritório externoРусскийфилиал, внешний офисTürkçedış ofis, şubeУкраїнськафілія, зовнішній офісΕλληνικάυποκατάστημα, εξωτερικό γραφείοTiếng Việtcơ sở ngoài, văn phòng chi nhánhالعربيةفرع, مكتب خارجي - 2.
Arbeitsgruppe außerhalb des Hauptbetriebs (auch außerhalb eines Lagers)
- “Beide arbeiteten im Außenkommando.”
Englishexternal work detail, outside work crew, task forceEspañoldestacamento de trabajo, comando exterior, grupo de trabajoFrançaisgroupe de travailItalianogruppo di lavoroPortuguêsequipe de trabalhoРусскийрабочая группаTürkçeçalışma grubuУкраїнськаробоча групаΕλληνικάομάδα εργασίαςTiếng Việtnhóm làm việcالعربيةفريق عمل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Außenkommando | die Außenkommandos |
| accusative | das Außenkommando | die Außenkommandos |
| dative | dem Außenkommando | den Außenkommandos |
| genitive | des Außenkommandos | der Außenkommandos |
Compound parts
- außenADVmodifier— outside, external, outdoors
- KommandoNOUNhead— order, command, command authority, commando, instruction, command (headquarters), command unit