Meanings
- 1.
Schlaffheit, Erschlaffung der Muskulatur wegen fehlender Muskelspannung (Tonus)
- “Hier begann die Geschichte des Badens im Meer. Anfangs hieß es, es helfe gegen "Entnervung, Rheumatismen und Atonie der Eingeweide".”
- “Die neue Theorie könnte auch erklären, warum die Patienten, bei denen die Atonie streikt, in der Nacht aufwachen und sich in Berserker verwandeln.”
- “Das ist insbesondere nach Geburten möglich, wenn sich die Gebärmutter nicht zusammenzieht (sogenannte "Atonie") oder wenn es zu einem Riss der Gebärmutterwand gekommen ist (sogenannte "Uterusruptur").”
- “Bei einer Analyse der Ursachen für die postpartale Blutung zeigt sich vor allem ein Anstieg der Atonien.”
- “Die Labmagenverlagerung ist eine sogenannte Leistungskrankheit, der ein multifaktorieller Ursachenkomplex zugrunde liegt. Die primäre Ursachenfolge ist eine Atonie (Muskelwandschwäche) des Labmagens.”
Englishatony, atonicity, lack of tone, lack of tension, flaccidity, relaxation, muscle flaccidityEspañolatonía, atonia, flacidez muscularFrançaisatonie, flaccidité musculaireItalianoatonia, flaccidità muscolarePortuguêsatonia, flacidez muscularРусскийатония, мышечная слабостьTürkçeatoni, kas zayıflığıУкраїнськаатонія, м'язова слабкістьΕλληνικάατονία, χαλάρωση μυώνTiếng Việtsự mất tr tone cơ, tình trạng cơ nhãoالعربيةالأتونية, ترهل العضلات
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Atonie | die Atonien |
| accusative | die Atonie | die Atonien |
| dative | der Atonie | den Atonien |
| genitive | der Atonie | der Atonien |