das Atemtröpfchen

Meanings

1. 1.

   sehr kleine Dosis Feuchtigkeit (Tröpfchen), die beim Ausatmen entsteht, in der Luft schwebt und dann von einer anderen Person eingeatmet werden kann

   • “„Das Virus scheint hauptsächlich über Atemtröpfchen zu infizieren, bei der die Coronaviren von infizierten Menschen oder Tieren über Tröpfchen in die Luft abgegeben und danach eingeatmet werden.“”
   • “„Diese Art der Übertragung erfolgt über Atemtröpfchen. Andererseits ist die Übertragung des neuartigen Coronavirus auf Personen durch Berühren von Oberflächen, die mit dem Virus kontaminiert sind, nicht dokumentiert.“”
   • “„Sogenannte Aerosole, mit denen Menschen normalerweise in Kontakt kommen, können zum Beispiel Atemtröpfchen von Patienten sein.“”
   • “„Beispiel: Um einer Grippe-Ansteckung durch Atemtröpfchen vorzubeugen, ist es sinnvoll, einen Mundschutz zu tragen oder erkrankte Personen von gesunden zu trennen.“”

   Englishrespiratory droplets, airborne droplets, breath droplets

   Españolgotículas respiratorias, microgotas respiratorias, gotas respiratorias, gotas de aliento

   Françaisgouttes respiratoires, gouttes de souffle

   Italianogocce respiratorie, gocce di respiro

   Portuguêsgotículas respiratórias, gotas de respiração

   Русскийреспираторные капли, капли дыхания

   Türkçesolunum damlacıkları, nefes damlacıkları

   Українськареспіраторні краплі, краплі дихання

   Ελληνικάαναπνευστικές σταγόνες, σταγόνες αναπνοής

   Tiếng Việtgiọt bắn hô hấp, giọt hơi thở

   العربيةقطرات تنفسية, قطرات نفس