Meanings
- 1.
Person, die sich gegen den Schutz und die Aufnahme von hilfsbedürftigen Flüchtlingen ausspricht beziehungsweise Gewalt gegen jene fordert oder ausübt
- “„Mittlerweile sind für diesen Mob, der da seine Ressentiments durch die Straßen trägt, die Wörter "Asylkritiker" oder "Asylgegner" üblich geworden – Begriffe, die sich diese Gruppen selbst zueignen und die mit den "Asylbefürwortern" ein neues Begriffspaar bilden.“”
- “„Selbsternannten Asylkritikern ist kein Argument zu wirr, um gegen Flüchtlinge zu hetzen.“”
- “„Woher kommen solche zynische Verzerrungen der Fakten? Für viele "Asylkritiker" planen westeuropäische Regierungen mithilfe von Medien einen "Bevölkerungsaustausch".“”
- “„Die sogenannten Asylkritiker, die mit Brandanschlägen und Naziparolen auf sich aufmerksam machen, sind keine lokal begrenzte Erscheinung.“”
- “„Özoguz äußerte sich „entsetzt“ über das Ausmaß der Ausschreitungen. „Für mich sind Menschen, die derart gegen Schutzsuchende hetzen, keine 'Asylkritiker', wir müssen hier ganz klar von Extremisten sprechen“, sagte sie.“”
Englishasylum opponent, anti-asylum activist, asylum critic, opponent of asylumEspañolopositor al asilo, crítico del asilo, oponente del asiloFrançaiscritique de l'asile, opposant à l'asileItalianocritico dell'asilo, oppositore dell'asiloPortuguêscrítico do asilo, oponente do asiloРусскийкритик убежища, противник убежищаTürkçesığınma eleştirmeni, sığınmaya karşı olanУкраїнськакритик притулку, опонент притулкуΕλληνικάκριτικός του ασύλου, αντίπαλος του ασύλουTiếng Việtngười chỉ trích tị nạn, người phản đối tị nạnالعربيةناقد اللجوء, معارض اللجوء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Asylkritiker | die Asylkritiker |
| accusative | den Asylkritiker | die Asylkritiker |
| dative | dem Asylkritiker | den Asylkritikern |
| genitive | des Asylkritikers | der Asylkritiker |
Compound parts
- AsylNOUNmodifier— place of refuge, shelter, accommodation, asylum, sanctuary, refuge, protection
- KritikerNOUNhead— critic, reviewer, art critic