der Assistenzprofessor

Meanings

1. 1.

   Anfang des 21. Jahrhunderts in Deutschland eingeführte Position an Universitäten, die von den Aufgaben her „eine Verbindung von vollem professoralem Lehrdeputat und der Maßgabe, eine herausragende Leistung in der Forschung zu erbringen“ umfasst

   • “Der Assistenzprofessor „angeblich völlig selbstständig, in Wahrheit noch abhängiger als zuvor, weil zu Wohlverhalten nach allen Seiten gezwungen, erleidet […] die Hektik der beginnenden Universitätskarriere noch gesteigert.“”

   Englishassistant professor, tenure-track assistant professor, associate professor

   Españolprofesor asistente, profesor adjunto, profesor asociado

   Françaisprofesseur assistant, professeur associé

   Italianoprofessore assistente, professore associato

   Portuguêsprofessor assistente, professor associado

   Русскийассистент профессора, доцент

   Türkçeyardımcı doçent, doçent

   Українськаасистент професора, доцент

   Ελληνικάβοηθός καθηγητή, αναπληρωτής καθηγητής

   Tiếng Việtgiáo sư trợ lý, giáo sư liên kết

   العربيةأستاذ مساعد, أستاذ مشارك