der Assekuradeur

Meanings

1. 1.

   Versicherungsmakler oder -agent, der im Auftrag von Versicherungsgesellschaften eigenständig Policen entwerfen kann

   jargonoutdated

   Englishinsurance broker, insurance agent

   Españolcorredor de seguros, agente de seguros

   Françaiscourtier d'assurance, agent d'assurance

   Italianobroker assicurativo, agente assicurativo

   Portuguêscorretor de seguros, agente de seguros

   Русскийстраховой брокер, страховой агент

   Türkçesigorta brokeri, sigorta acentesi

   Українськастраховий брокер, страховий агент

   Ελληνικάμεσίτης ασφάλισης, αντιπρόσωπος ασφάλισης

   Tiếng Việtmôi giới bảo hiểm, đại lý bảo hiểm

   العربيةوسيط تأمين, وكيل تأمين
2. 2.

   Partei eines Versicherungsvertrages, die Versicherungsschutz gewährt

   • “„Bis zur zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts waren Assekuradeure als Privatversicherer im Bereich der Transportversicherung tätig, d.h. sie zeichneten Versicherungen auf eigenes Risiko.“”

   Englishinsurer, insurance company

   Españolasegurador, compañía de seguros

   Françaisassureur

   Italianoassicuratore

   Portuguêssegurador

   Русскийстраховщик

   Türkçesigortacı

   Українськастраховик

   Ελληνικάασφαλιστής

   Tiếng Việtnhà bảo hiểm

   العربيةمؤمن