die Arzneimittelaufsicht

Meanings

1. 1.

   Kontrolle und Überprüfung von Medikamenten

   • “„Shanghai Hulian exportierte in über ein Dutzend Länder, darunter auch Antibabypillen in die USA. Wenige Monate bevor die Zustände in der Pharmafirma bekannt wurden, war der ehemalige Chef der Arzneimittelaufsicht Zheng Xiaoyu wegen Korruption hingerichtet worden. Er hatte Gelder in Höhe von 650.000 Euro angenommen und im Gegenzug mehrere verunreinigte und gefährliche Medikamente zugelassen.“”
   • “„Die tschechische Arzneimittelaufsicht SUKL hat daher die Einfuhr von Impfstoff aus dem Ausland angeordnet. (Quelle: www.radio.cz, “”
   • “Eine funktionierende Arzneimittelaufsicht hätte der Zusammenhang zwischen dem Schlafmittel Contergan und embryonalen Schädigungen schon 1958 erkannt, meinte der Kläger.”

   Englishdrug regulation, pharmaceutical supervision, medication oversight

   Españolfarmacovigilancia, supervisión farmacéutica, supervisión de medicamentos, regulación de medicamentos

   Françaissurveillance des médicaments, réglementation des médicaments

   Italianosorveglianza dei farmaci, regolamentazione dei farmaci

   Portuguêssupervisão de medicamentos, regulação de medicamentos

   Русскийконтроль за лекарственными средствами, регулирование лекарств

   Türkçeilaç denetimi, ilaç düzenlemesi

   Українськаконтроль за лікарськими засобами, регулювання лікарських засобів

   Ελληνικάέλεγχος φαρμάκων, ρύθμιση φαρμάκων

   Tiếng Việtgiám sát thuốc, quy định thuốc

   العربيةرقابة الأدوية, تنظيم الأدوية