das Arschkriechen

Meanings

1. 1.

   Zeigen eines untertänigen und devoten Verhaltens, um dadurch Vorteile zu erlangen

   • “„Dazu gehören etwa das Arschkriechen, auch mit Darmakrobatik bezeichnet, oder die Falschheit!“”
   • “„»Also ist wohl eher Arschkriechen angesagt.«“”
   • “„Für Arschkriechen hatte er sich aber schon zu weit aus dem Fenster gelehnt und musste wohl oder übel ein wenig zurückstecken.“”
   • “„Ein bisschen Schleimen hier, ein wenig Arschkriechen da, aber immer schön im Rahmen bleiben, immer unauffällig.“”
   • “„ Ich sag dir was, entweder ist sie die unselbständigste Frau auf diesem Planeten, oder sie übt sich wieder und wieder im Arschkriechen.“”

   Englishass-kissing, brown-nosing, sucking up, sycophancy

   Españolpeloteo, lamerle el culo a alguien, hacer la pelota, lamear, adulación

   Françaisflatterie, lèche-bottes

   Italianoleccare il culo, adulazione

   Portuguêspuxa-saquismo, adulação

   Русскийподхалимство, лизоблюдство

   Türkçeyalakalık, ağzına sıçmak

   Українськапідлабузництво, лизоблюдство

   Ελληνικάκολακεία, γλείψιμο

   Tiếng Việtnịnh bợ, nịnh hót

   العربيةتملق, تودد