der Arrestantenturm

Meanings

1. 1.

   ein Turm in vielen mittelalterlichen Burgen, in denen Arrestanten festgesetzt wurden

   • “„Hinter der Zisterne im Hof ragen links das Zeughaus, rechts der Schüttkasten auf, dazwischen steht der Arrestantenturm.“”
   • “„Um jene Zeit hieß der Turm auch Arrestantenturm (1745, 1760). Dem Freiherrn vom Stein wurde erlaubt, die in den Langenauer Waldungen gefaßten Frevler auf Requisition des gemeinschaftlichen Amtes Nassau in den Grauen Turm einsperren zu lassen (1788).“”
   • “Joseph Süß Oppenheimer (1698 - 1738), verunglimpft als „Jud Süß“, wurde unschuldig im Arrestantenturm der Burg Hohenneuffen gefangen gehalten.”

   Englishprison tower, dungeon tower, detention tower

   Españoltorre de prisioneros, torre de calabozos, torre de arresto, torre de detención

   Françaistour de détention, tour de prison

   Italianotorre di arresto, torre di detenzione

   Portuguêstorre de prisão, torre de detenção

   Русскийтюрьма-вежа, вежа задержания

   Türkçetutuklu kulesi, gözaltı kulesi

   Українськав'язнична вежа, вежа для затриманих

   Ελληνικάπύργος κράτησης, φυλακισμένος πύργος

   Tiếng Việttháp giam giữ, tháp giam

   العربيةبرج الاحتجاز, برج السجن