die Armseligkeit

Meanings

1. 1.

   Armseligsein; Eigenschaft, armselig, elend, ärmlich zu sein

   • “„Inmitten der Armseligkeit menschlicher Lebensumstände erstrahlt das Heil der Welt und verwandelt das Leben der Menschen.“”

   Englishpoverty, wretchedness

   Españolpobreza, miseria

   Françaismisère, pauvreté

   Italianomiseria, povertà

   Portuguêsmiserabilidade, pobreza

   Русскийжалкое состояние, нищета

   Türkçesefil olma durumu, yoksulluk

   Українськазлидні, бідність

   Ελληνικάαθλιότητα, φτώχεια

   Tiếng Việtcảnh nghèo khổ, tình trạng nghèo nàn

   العربيةبؤس, فقر
2. 2.

   Eigenschaft, armselig, erbärmlich, jämmerlich, unzureichend zu sein

   • “„Der Magistrat stellt die Armseligkeit seiner Verkehrspolitik erneut unter Beweis.“”
   • “„Mit diesem Standardwerk «Weltgeschichte der Bekleidung» der wunderschönen Bekleidungs- und Lebenskultur wird die Armseligkeit, kulturlose «Amerikanisierung» und rücksichtslose Kommerzialisierung und Ausbeutungsmentalität der heutigen Modekonsum- und Lebenswelt deutlich.“”

   Englishinadequacy, pitifulness, insufficiency

   Españolinsuficiencia, lamentabilidad, patetismo

   Françaispathétisme, insuffisance

   Italianopateticità, insufficienza

   Portuguêspateticidade, insuficiência

   Русскийжалость, недостаточность

   Türkçeacınacak halde olma, yetersizlik

   Українськажалюгідність

   Ελληνικάπαθητικότητα, ανεπάρκεια

   Tiếng Việtthảm hại, không đủ

   العربيةمأسوية, نقص