der Arbeitstag

Meanings

1. 1.

   Tag, an dem man arbeitet (zur Arbeit geht)

   • “Es war ein gewöhnlicher Arbeitstag.”

   Englishworking day, workday

   Españoldía laborable, día laboral, día de trabajo

   Françaisjour travaillé, jour ouvré, jour de travail

   Italianogiornata di lavoro, giornata lavorativa, giorno di lavoro

   Portuguêsdia útil, dia de trabalho

   Русскийрабочий день, день работы

   Türkçeçalışma günü, iş günü

   Українськаробочий день, день роботи

   Ελληνικάεργάσιμη μέρα, ημέρα εργασίας

   Tiếng Việtngày làm việc, ngày lao động

   العربيةيوم عمل, يوم شغل

   
2. 2.

   die Zeitspanne an einem Tag, in der gearbeitet wird

   • “„Aber er hatte in der Nacht wenig geschlafen und fühlte sich recht müde, und so wurde es ein wenig fruchtbarer Arbeitstag, und Fürst Andrej kam nicht recht von der Stelle, hatte immerfort etwas an seiner eigenen Arbeit auszusetzen, was übrigens häufig vorkam, und war recht froh, als er hörte, dass er Besuch bekam.“”
   • “„Högni schüttelte den Kopf, steckte sich eine Boulette in den Mund und berichtete als Nächstes, dass der Arbeitstag in Ordnung gewesen war.“”
   • “„Schreiben müßte er, doch das Leben in Plock eignet sich kaum dazu, sofern er sich nach dem Arbeitstag noch der Musik widmen will.“”
   • “„Hans und Kostas liebten diesen Moment am Ende eines harten Arbeitstages beide sehr.“”

   Englishworking day, workday, working hours

   Españoljornada laboral, día de trabajo, horas de trabajo

   Françaisheures de travail

   Italianoore lavorative

   Portuguêshoras de trabalho

   Русскийрабочие часы

   Türkçeçalışma saatleri

   Українськаробочі години

   Ελληνικάεργάσιμες ώρες

   Tiếng Việtgiờ làm việc

   العربيةساعات العمل