das Arántal

Meanings

1. 1.

   ein Hochtal in den spanisch-katalanischen Zentralpyrenäen mit dem Oberlauf der Garonne

   • “"Auch nach dem offiziellen Ende des Bürgerkrieges ging der Kampf gegen die Opposition weiter. […] Die staatliche Repression wurde von den Kommunisten, die im Jahre 1944 von Frankreich kommend ins nordspanische Arántal eindrangen, mit dem Kampf im Maquis beantwortet. […]"”
   • “Das niederschlagreiche, atlantisch geprägte Klima des Arántales ermöglicht Ackerbau, Wiesen, Hochweiden, alpine Vegetation sowie Wintersport.”

   geography

   EnglishAran Valley, Arán Valley, Arán Valley region

   EspañolValle de Arán, región del Valle de Arán

   Françaisval d’Aran, Vallée d'Arán, région de la Vallée d'Arán

   ItalianoValle di Arán, regione della Valle di Arán

   PortuguêsVale de Arán, região do Vale de Arán

   РусскийВаль-д’Аран, Долина Аран, регион Долины Аран

   TürkçeArán Vadisi, Arán Vadisi bölgesi

   УкраїнськаДолина Аран, регіон Долини Аран

   ΕλληνικάΚοιλάδα Αράν, περιοχή της Κοιλάδας Αράν

   Tiếng ViệtThung lũng Arán, khu vực Thung lũng Arán

   العربيةوادي أران, منطقة وادي أران