die Anwesenheitsliste

Meanings

1. 1.

   Liste, die die Namen der anwesenden Personen enthält

   • “„Ein Blick auf die Anwesenheitsliste seit Mai 2016 zeigt: Der Außenminister hat – teilweise bedingt durch Auslandsaufenthalte – fast jeden zweiten Termin nicht wahrgenommen.“”
   • “„Gemäss Anwesenheitsliste schwänzte kein einziges der 125 Ratsmitglieder die Sitzung, was sie anerkennend verkündete.“”
   • “„Nun, gut ein Jahr nach den Protesten, hat sich die Lage aus Sicht der Studierenden zwar verbessert; aber abgeschafft sind die ungeliebten Anwesenheitslisten noch immer nicht überall.“”
   • “„Sie verschulten die Universität und machten die Seminarräume mit den Anwesenheitslisten zu den langweiligsten Orten der Bundesrepublik.“”

   Englishattendance list, roll call

   Españollista de asistencia, lista de presentes

   Françaisliste de présence, registre des présences

   Italianolista di presenza, registro delle presenze

   Portuguêslista de presença, lista de comparecimento

   Русскийсписок присутствующих, журнал посещаемости

   Türkçedevam listesi, katılım listesi

   Українськасписок присутніх, реєстр присутніх

   Ελληνικάλίστα παρουσίας, κατάλογος παρόντων

   Tiếng Việtdanh sách tham dự, danh sách có mặt

   العربيةقائمة الحضور, سجل الحضور