die Anwandlung

die · noun · plural: Anwandlungen

Meanings

  1. 1.

    plötzliche kurzzeitige Änderung des Gemütszustandes, der Stimmung; plötzlicher (seltsamer) Einfall

    • „In einer Anwandlung von moralischem Rigorismus und Enttäuschung begeht der Enkelsohn Selbstmord.“
    • „Erst vor kurzem forderte die FPÖ in einer Anwandlung von brauchtumspflegerischem Protektionismus, die traditionsbewusste Gastronomie stärker zu fördern. Österreich soll zu einer Festung des Vermeidungsverhaltens ausgebaut werden, die anhaltendem Kebab- und Pizza-Beschuss dauerhaft Stand hält.“
    Englishwhim, sudden impulse, fit
    Españolcapricho, antojo, impulso repentino
    Françaiscaprice, impulsion soudaine
    Italianocapriccio, impulso improvviso
    Portuguêscapricho, impulso repentino
    Русскийприхоть, внезапный импульс
    Türkçekapris, ani bir dürtü
    Українськапримха, раптовий імпульс
    Ελληνικάκαπρίτσιο, ξαφνική παρόρμηση
    Tiếng Việtcảm hứng bất chợt, sự thay đổi đột ngột
    العربيةنزوة, دافع مفاجئ

Declension

Casesingularplural
nominativedie Anwandlungdie Anwandlungen
accusativedie Anwandlungdie Anwandlungen
dativeder Anwandlungden Anwandlungen
genitiveder Anwandlungder Anwandlungen