das Anwaltsgeheimnis

Meanings

1. 1.

   vertrauliche Information, die ein Anwalt nicht an Außenstehende weitergeben darf

   • “„Die Anwälte mehrerer Libyer, die Schmerzensgeldklagen gegen Großbritannien angestrengt haben, vermuten, das Land habe mit Hilfe seiner Überwachungsmöglichkeiten das Anwaltsgeheimnis gebrochen.“”

   Englishattorney-client privilege, lawyer-client confidentiality, lawyer's confidentiality

   Españolsecreto profesional del abogado, confidencialidad abogado-cliente, secreto profesional, confidencialidad del abogado

   Françaissecret professionnel de l'avocat, secret professionnel, confidentialité de l'avocat

   Italianosegreto professionale, riservatezza dell'avvocato

   Portuguêssegredo profissional, confidencialidade do advogado

   Русскийадвокатская тайна, конфиденциальность адвоката

   Türkçeavukat-müvekkil gizliliği, avukatın gizliliği

   Українськаадвокатська таємниця, конфіденційність адвоката

   Ελληνικάεπαγγελματικό μυστικό, εμπιστευτικότητα δικηγόρου

   Tiếng Việtbí mật luật sư, tính bảo mật của luật sư

   العربيةسرية المحامي, سر المهنة