das Anspruchsdenken

Meanings

1. 1.

   subjektive Gewissheit, ein Anrecht auf etwas Bestimmtes zu haben

   • “„Weil Notaufnahmen oft überlastet sind, müssen Patienten in weiter entfernte Krankenhäuser transportiert werden. Unnötige Einsätze bei Bagatellen, hohes Anspruchsdenken der Bürger und aufwendige Dokumentation und Hygiene demotivierten das Personal, kritisiert zudem die Gewerkschaft Verdi.“”

   Englishsense of entitlement, entitlement mentality

   Españolmentalidad de derecho adquirido, sentimiento de merecimiento, mentalidad de derecho, sentido de derecho

   Françaisattentes, mentalité de droit, sens du droit

   Italianomentalità di diritto, senso di diritto

   Portuguêsmentalidade de direito, senso de direito

   Русскийменталитет права, чувство права

   Türkçehak anlayışı, hak duygusu

   Українськаменталітет права, відчуття права

   Ελληνικάνοοτροπία δικαιώματος, αίσθηση δικαιώματος

   Tiếng Việttâm lý đòi hỏi, cảm giác có quyền

   العربيةعقلية الاستحقاق, إحساس بالاستحقاق