Anna selbdritt

phrase

Meanings

  1. 1.

    die gemeinsame Darstellung der Heiligen Anna mit ihrer Tochter Maria und dem Jesuskind

    • “„Hölzerne und steinerne Statuen der Anna selbdritt, d. h. der Großmutter mit Tochter und Enkel, schmückten Kirchen und zahlreiche profane Gebäude.“”
    • “In einer Anna selbdritt wurden ursprunglich Anna als Großfigur und Maria sowie das Jesuskind als Kleinfiguren auf den Armen Annas dargestellt. Diese Darstellung soll das Hervorgehen von Maria aus Anna und von Christus aus Maria verdeutlichen. In späteren Darstellungen nähern sich die Körpergrößen der drei Figuren aneinander an.”
    EnglishVirgin and Child with Saint Anne, Anna Selbdritt, Saint Anne with Mary and Jesus
    EspañolAna Selbdritt, Santa Ana con María y Jesús
    FrançaisSainte Anne trinitaire, Anna Selbdritt, Sainte Anne avec Marie et Jésus
    ItalianoSant'Anna Metterza, Anna Selbdritt, Santa Anna con Maria e Gesù
    PortuguêsAna Selbdritt, Santa Ana com Maria e Jesus
    РусскийАнна Селбдрит, Святая Анна с Марией и Иисусом
    TürkçeAnna Selbdritt, Meryem ve İsa ile Anna
    УкраїнськаАнна Селбдрит, Свята Анна з Марією та Ісусом
    ΕλληνικάΆννα Σέλμπντριτ, Αγία Άννα με τη Μαρία και τον Ιησού
    Tiếng ViệtAnna Selbdritt, Thánh Anna với Maria và Chúa Giêsu
    العربيةآنا سيلبدريت, القديسة آنا مع مريم ويسوع