die Angstregression

Meanings

1. 1.

   eine durch „Angst ausgelöste Rückstufung des Verhaltens auf biologisch ältere Entwicklungsstufen; Beispiele sind Totstellreflex (Schreckstarre) oder Bewegungssturm. I.w.S. jede ‚primitive‘ Verhaltensweise in Angstsituationen.“

   • “Die von Sigmund Freud betonte Verwandtschaft zwischen primitivem und neurotischem Denken hängt offenbar mit der schutzreflektorischen Angstregression bei heftigem oder andauerndem „Stress“ zusammen.”

   Englishanxiety regression, fear regression, regression due to fear

   Españolregresión por miedo, regresión debida al miedo

   Françaisrégression par peur, régression due à la peur

   Italianoregressione da paura, regressione dovuta alla paura

   Portuguêsregressão por medo, regressão devido ao medo

   Русскийрегрессия из-за страха, регрессия по причине страха

   Türkçekorku regresyonu, korkudan kaynaklanan regresyon

   Українськарегресія через страх, регресія від страху

   Ελληνικάυποχώρηση λόγω φόβου, υποχώρηση από φόβο

   Tiếng Việtsự thoái lui do sợ hãi, thoái lui vì sợ

   العربيةالانحدار بسبب الخوف, الانحدار الناتج عن الخوف