Meanings
- 1.
Vorschrift zur Verhinderung der Ahndung einer nicht strafbaren Handlung
- “Gegen vermeintliche oder tatsächliche Verstöße gegen das Analogieverbot kann durch die Berufung oder die Revision, notfalls im Wege der Verfassungsbeschwerde, vorgegangen werden.”
Englishprohibition of analogy, ban on analogical reasoning, analogy banEspañolprohibición de analogía, vedado de analogía, prohibición de analogíasFrançaisinterdiction d'analogie, interdiction des analogiesItalianodivieto di analogia, divieto di analogiePortuguêsproibição de analogia, proibição de analogiasРусскийзапрет аналогии, запрет аналогийTürkçebenzerlik yasağı, analojik yasakУкраїнськазаборона аналогії, заборона аналогійΕλληνικάαπαγόρευση αναλογίας, απαγόρευση αναλογιώνTiếng Việtcấm tương tự, cấm so sánhالعربيةحظر القياس, منع القياس
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Analogieverbot | die Analogieverbote |
| accusative | das Analogieverbot | die Analogieverbote |
| dative | dem Analogieverbot | den Analogieverboten |
| genitive | des Analogieverbotes | der Analogieverbote |
Compound parts
- AnalogieNOUNmodifier— analogy, correspondence, analogical formation, formation by analogy
- VerbotNOUNhead— prohibition, restriction, ban, law prohibiting