Meanings
- 1.
Dienststelle, in der sogenannte Amtschreiber das Schreiben von Dokumenten, das Protokollieren und ähnliche Aufgaben ausführten
Englishclerk's office, clerical office, registry office, administrative officeEspañolescribanía, oficina de escribanos, oficina de registro, oficina administrativaFrançaisbureau d'enregistrement, bureau administratifItalianoufficio di registrazione, ufficio amministrativoPortuguêscartório, escritório administrativoРусскийрегистратура, административный офисTürkçenüfus dairesi, idare ofisiУкраїнськареєстраційний офіс, адміністративний офісΕλληνικάγραφείο καταγραφής, διοικητικό γραφείοTiếng Việtvăn phòng đăng ký, văn phòng hành chínhالعربيةمكتب التسجيل, مكتب إداري - 2.
Kanton Solothurn: Amt, das die Funktion eines Notariats, des Grundbuchamtes, Erbschaftsamtes, Betreibungs- und Konkursamtes sowie Handelsregisteramtes ausübt
Swiss Standard GermanEnglishregistry office, administrative office, notary officeEspañolregistro civil, oficina de registro, oficina notarialFrançaisbureau notarialItalianoufficio notarilePortuguêsescritório notarialРусскийнотариальная контораTürkçenoterlik bürosuУкраїнськанотаріальна контораΕλληνικάnotariό γραφείοTiếng Việtvăn phòng công chứngالعربيةمكتب توثيق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Amtschreiberei | die Amtschreibereien |
| accusative | die Amtschreiberei | die Amtschreibereien |
| dative | der Amtschreiberei | den Amtschreibereien |
| genitive | der Amtschreiberei | der Amtschreibereien |
Compound parts
- AmtNOUNmodifier— office, position, public office, ecclesiastical office, voluntary position, public service, district, administrative district, guild, trade guild, high mass, solemn mass, exchange, telephone exchange, telephone service
- SchreibereiNOUNhead— writing, composition