die Altorientalistin

Meanings

1. 1.

   Person weiblichen Geschlechts, die die Wissenschaft der Altorientalistik/Assyriologie ausübt (entspricht der traditionellen Bezeichnung Assyriologin, meint aber ausdrücklich auch die archäologisch/kunstgeschichtlich arbeitende Forscherin)

   • “„Die Berliner Altorientalistin Eva Cancik-Kirschbaum vertritt nachdrücklich die These, daß im Unterschied gerade auch zu Annahmen Max Webers bereits die altorientalischen Hochkulturen eine von ihren Religionen separierte und insofern ‚autonome‘ Kunst besaßen.“”
   • “„Die wichtigste Neupositionierung dieser […] Monographie der Leipziger Altorientalistin stellt zweifellos ihre neu gewonnene Klassifizierung mesopotamischer Traumerzählungen dar.“”
   • “(Schweiz:) „Arbeitsstellen für Altorientalistinnen und Ägyptologen sind äusserst dünn gesät.“”
   • “„Traumkultur im antiken Mesopotamien: Die Leipziger Altorientalistin Dr. Annette Zgoll forscht und schreibt über die ‚weltweit ältesten in schriftlicher Form erhaltenen Träume‘.“”
   • “„Wer sich weniger für Könige, Kriege und Kult, sondern mehr für den Menschen im Alten Orient interessiert, wird dieses Buch begeistert lesen. Die Autorin, ausgewiesene Altorientalistin, zeichnet anhand von archäologischen Funden und schriftlichen Quellen das alltägliche Leben vor rund 4000 Jahren nach.“”
   • “Die Münsteraner Altorientalistin sichtete als Grabungsphilologin die neu gefundenen Keilschrifttexte schon vor Ort in Syrien.”

   Englishancient Near Eastern scholar, Assyriologist, female Assyriologist, female expert in Ancient Near Eastern studies

   Españolespecialista en Oriente Próximo antiguo, asirióloga, mujer asirióloga, experta en estudios del Antiguo Oriente

   Françaisassyriologue féminine, experte en études du Proche-Orient ancien

   Italianoassiriologa, esperta in studi dell'Antico Oriente

   Portuguêsassiriologista feminina, especialista em estudos do Antigo Oriente

   Русскийженщина-ассиролог, женщина-специалист по древневосточным исследованиям

   Türkçekadın Asurolog, Eski Yakın Doğu uzmanı kadın

   Українськажінка-ассиролог, експертка з давньосхідних досліджень

   Ελληνικάγυναίκα ασσυριολόγος, γυναίκα ειδικός στις αρχαίες ανατολικές σπουδές

   Tiếng Việtnữ chuyên gia Assyriology, nữ nghiên cứu về các nền văn minh cổ ở Trung Đông

   العربيةعالمة آشورية, خبيرة في الدراسات الشرقية القديمة