die Altersversorgung

Meanings

1. 1.

   übergreifende Versorgung der Menschen im Ruhestand

   • “„Die Grünen schlagen nun vor, dass ein Berliner Senator frühestens mit 6o Jahren eine Altersversorgung erhält.“”
   • “„Das Bundesverfassungsgericht prüft derzeit, ob Frauen bei einer Scheidung in bestimmten Fällen bei der Berechnung ihrer Altersversorgung benachteiligt werden.“”
   • “„Die Versorgung von Senioren ist heute der mit Abstand größte Kostenblock im Bundeshaushalt. ‚111 Milliarden Euro werden zur Altersversorgung eingesetzt – das ist eine gewaltige Hausnummer‘, sagt der Präsident des Bundesrechnungshof, Kay Scheller.“”
   • “„Du ereiferst dich in der Diskussion um die Altersverorgung.“”

   Englishretirement provision, old-age pension system, pension scheme

   Españolsistema de pensiones, previsión para la vejez, provisión para la jubilación, plan de pensiones

   Françaisprovision de retraite, régime de pension

   Italianoprevidenza per la pensione, piano pensionistico

   Portuguêsprovisão de aposentadoria, plano de pensão

   Русскийпенсионное обеспечение, пенсионная программа

   Türkçeemeklilik sağlama, emeklilik planı

   Українськапенсійне забезпечення, система пенсій

   Ελληνικάπαροχή σύνταξης, σχέδιο σύνταξης

   Tiếng Việtcung cấp hưu trí, chế độ hưu trí

   العربيةتأمين التقاعد, نظام المعاشات