der Altersunterschied

Meanings

1. 1.

   Abweichung bezogen auf eine Zeitspanne, in der etwas existiert

   • “Der Altersunterschied zwischen den beiden betrug 5 Jahre.”
   • “„So hatte ich wegen des Altersunterschieds zwischen uns Geschwistern keine rechte gleichaltrige Gesellschaft.“”
   • “„Die meisten Menschen finden diesen gewaltigen Altersunterschied abstoßend, doch gerade ihn findet Consuela besonders attraktiv.“”
   • “„Der Altersunterschied zwischen Mutter und Sohn machte sich kaum bemerkbar.“”
   • “„Der Altersunterschied wirkt sich zunächst nur darin aus, dass sie etwas auf ihn aufpassen muss und gelegentlich einen Wissensvorsprung hat – etwas weiß, was für ihn wichtig wird, wie die Geschichte mit Elias und dem feurigen Wagen.“”

   Englishage difference, age gap

   Españoldiferencia de edad, brecha de edad

   Françaisdifférence d'âge, écart d'âge

   Italianodifferenza di età, gap di età

   Portuguêsdiferença de idade, gap de idade

   Русскийразница в возрасте, возрастной разрыв

   Türkçeyaş farkı, yaş aralığı

   Українськарізниця у віці, вікова різниця

   Ελληνικάδιαφορά ηλικίας, χάσμα ηλικίας

   Tiếng Việtchênh lệch tuổi tác, khoảng cách tuổi tác

   العربيةفرق العمر, فجوة العمر